Les cookies nous aident à offrir nos services. En utilisant ce site, vous autorisez l'utilisation des cookies. Aucune donnée personnelle n'est enregistrée. Pour en savoir plus.

Médias / Actualités Produits et SAV / Des nouveaux noms qui permettent de mieux distinguer les différents engins de forage

Des nouveaux noms qui permettent de mieux distinguer les différents engins de forage

2011-03-24

La division Atlas Copco Surface Drilling Equipment modifie son mode de dénomination des engins de forage de la gamme ROC. Les nouveaux noms permettront de distinguer plus facilement les différents engins de forage et de rendre les caractéristiques des produits plus claires. Ce mode de dénomination est d'ores et déjà appliqué et tous les produits seront soumis à cette nouvelle méthode d'ici fin 2012.

New product names
« Le nouveau mode de dénomination a été pensé de façon logique, afin de simplifier la compréhension de la gamme », affirme Hellen Ekefalk, Directrice Communication et Marque, Surface Drilling Equipment.
 

La gamme de produits a été divisée en quatre catégories différentes, quatre séries d'engins de forage ROC qui portent les noms suivants : AirROC, PowerROC, FlexiROC et SmartROC. Ces séries de produits peuvent être décrites de la manière suivante :
  • La catégorie AirROC se compose d'engins de forage pneumatiques et à commande manuelle, faciles à utiliser grâce à leur design simple et leur structure en acier résistante.
  • La catégorie PowerROC comprend des engins de forage hydrauliques de conception simple qui offrent des commandes hydrauliques d'une grande fiabilité.
  • La catégorie FlexiROC se compose d'engins de haute technologie, présentant des fonctionnalités avancées de niveau intermédiaire.
  • La série SmartROC comporte des engins de haute technologie hautement sophistiqués et dotés d'équipements en option ultra modernes afin de réduire les coûts de chaque opération de forage et de démolition.

Cette nouvelle structure permet de mieux distinguer les modèles et de mieux comprendre les avantages offerts par chaque catégorie. Elle définit également de manière plus précise le segment et le domaine d'application pour lesquels l'engin de forage a été pensé. Les procédés de forage hors trou, fond de trou et COPROD sont utilisés dans toute la gamme et sont clairement énoncés dans les désignations individuelles des produits, telles que FlexiROC T30 R, où T signifie « tophammer » (hors trou) et 30 « 3 pouces ».

Pour plus d'informations, contactez :

  • Bo-Göran Johansson, Vice-Président Marketing, Surface Drilling Equipment
    Téléphone : +46 19 670 7259 - Portable : +46 70 321 21 11
    E-mail : bo-goran.johansson@se.atlascopco.com
  • Hellen Ekefalk, Directrice Communication et Marque, Surface Drilling Equipment
    Téléphone : +46 (0)19 503 1329 - Portable : +46 (0)73 271 24 25
    E-mail : hellen.ekefalk@se.atlascopco.com
La division Atlas Copco Surface Drilling Equipment fait partie du pôle d'activité Atlas Copco Construction and Mining Technique. Elle développe, fabrique et commercialise des équipements de forage et des concasseurs et cribles mobiles pour diverses applications de génie civil dans le monde entier, en carrières et dans les mines à ciel ouvert. Cette division s'attache particulièrement à concevoir des produits et des systèmes d'assistance après-vente innovants, qui permettent aux clients de bénéficier d'une réelle valeur ajoutée. Le siège de la division et son principal centre de production sont basés à Örebro, en Suède. Pour en savoir plus : http://www.atlascopco.com/