成立于2005年，Seti-Tec是一家在航空航天业快速发展的新型公司，其客户群包括一些世界上最大的飞机制造商。这是一家有14名员工的私有企业，2010年的销售额达到440万欧元（4000万瑞典克朗）。Seti-Tec总部在法国巴黎附近。

“这次收购将增加我们在航空航天市场的销售，”阿特拉斯·科普柯工业技术部总裁Mats Rahmström如是说。“这和我们要给高新科技市场提供一流的钻机的策略不谋而合。”

收购后，Seti-Tec将成为工业技术领域芝加哥气动工具部的一部分。此收购预计在第四季度完成。

欲知更多详情，敬请垂询：

• Mats Rahmström，阿特拉斯·科普柯工业技术部总裁
  +46 (0)8 743 9350 或 +46 (0)70 899 9350
• 媒体关系经理Daniel Frykholm
  +46 (0)8 743 8060 或 +46 (0)70 865 8060

阿特拉斯·科普柯是一家在压缩机、膨胀机与空气处理系统、建筑与采矿设备、动力工具和装配系统领域占据全球领先地位的工业集团。通过创新的产品与服务，阿特拉斯·科普柯为实现可持续生产力提供各种解决方案。阿特拉斯·科普柯成立于1873年，总部位于瑞典的斯德哥尔摩，业务范围遍及全球170多个国家和地区。2010年，阿特拉斯·科普柯拥有约33000名员工，营业额达到700亿瑞典克朗（73亿欧元）。要了解更多信息，请访问： www.atlascopco.com 。

阿特拉斯·科普柯工业技术业务领域通过全球化网络提供工业动力工具、装配系统、拧紧质量保障、软件和服务。该业务领域不断创新，为汽车和航空航天、工业制造与维护以及汽车服务行业提供可持续生产力。 其主要产品研发和制造中心位于瑞典、法国和日本。