Højtryks dieselkompressorer fra Atlas Copco hjælper med at reparere revnet dæmning

Antwerpen, Belgien – 2. marts 2015: Atlas Copco Rental USA leverer seks DrillAir ™ XRVS 1300 CD7 højtryksdieselkompressorer for at hjælpe med installationen af kabler med høj spændkraft, der skal trække dæmningen sammen igen

2. marts 2015

En af de 13 monoliter, der udgør overløbskanalen i Columbia Rivers Wanapum Dam (Central Washington), har udviklet en 65 fod lang og 2 tommer bred revne. Reparation af revnen krævede 16-tommer borehuller gennem dæmningen ind i fundamentet for at lette installationen af 61-strengede kabelforankringer. Dæmningen ville blive yderligere styrket ved at installere efterspændingskabler langs belægningen under vandlinjen. Projektet kræver en stor mængde trykluft. Nicholson Construction blev tildelt kontrakten på forankringerne, og arbejdet kræver op til 3.600 cfm ved 350 psi i en meget snæver arbejdsplads. Derfor valgte de seks Atlas Copco DrillAir™ XRVS 1300 CD7 højtryksdieselkompressorer.

Tryklufthjælp til reparation af revnen

Når projektet er afsluttet, vil 35 kabler være monteret vertikalt i monolitmolen, 77 vertikale og vinklede forankringer. Projektleder BJ Hepworth fra Nicholson Construction sagde: "Denne proces hæfter stort set dæmningen sammen fra top til bund." Installationen kræver mange præcist borede huller. "Huller af den størrelse kræver så meget luftkapacitet, at det virkelig begrænser vores muligheder," sagde Hepworth. "Vi har ikke plads til mange kompressorer i den trange adgang. De XRVS 1300, som vi har lejet hos Atlas Copco, vil gøre det meget lettere at arbejde, fordi vi har brug for færre enheder i arbejdsområdet."

De to virksomheder har tidligere arbejdet sammen. "Faktisk havde vi netop afsluttet en opgave på et atomkraftværk med en lignende opsætning med Atlas Copco-kompressorer. Vi ville gerne fortsætte med at bruge Atlas Copco-kompressorer, fordi vi allerede havde kendskab til dem og tillid til dem." Teamet fra Nicholson havde også gode erfaringer med Atlas Copcos support.

“Der opstår meget let problemer, når man arbejder med opgaver, der kræver højtrykskompressorer i den størrelse. De skulle være i drift døgnet rundt under hele projektet, måned efter måned ... Vi vidste, at Atlas Copco ville tage sig af servicering og eventuelle fejl, vi kunne støde på til at begynde med. Med alle de ting vi skulle tage os af i forbindelse med dette projekt, var det en lettelse, at vi ikke skulle bekymre os om vedligeholdelse af trykluftkompressorerne.”

BJ Hepworth, Nicholson, Construction project manager

Projektet, som startede i 2014 og vil blive afsluttet senere i 2015, er planlagt i to faser: Den første fase blev afsluttet i december 2014 og omfattede installation af en del kabler og forankringsjern, så reservoiret kunne bringes tilbage til en højde på 562 fod. Denne forhøjelse gjorde, at dæmningens to fisketrapper kunne vende tilbage til normal drift. Anden fase vil være at få vandstanden tilbage til en højde på 571,5 og fuld produktionskapacitet (1.092 MW).

For yderligere oplysninger, kontakt


Atlas Copco er en af verdens førende leverandører af bæredygtige produktivitetsløsninger. Koncernen betjener kunderne med innovative kompressorer, vakuumløsninger, luftbehandlingssystemer, udstyr til byggeri/anlæg og minedrift, elværktøj og montagesystemer. Atlas Copco udvikler produkter og service med fokus på produktivitet, energieffektivitet, sikkerhed og ergonomi. Virksomheden blev grundlagt i 1873, er hjemmehørende i Stockholm i Sverige og når ud til mere end 180 lande på verdensplan. I 2015 havde Atlas Copco over 43.000 medarbejdere og en indtjening på SEK 102 mia. (EUR 11 mia.).


Specialty Rental er en afdeling inden for Atlas Copcos bygge- og anlægsteknikområde. Den leverer midlertidige udlejningsløsninger til luft, nitrogen, damp og strøm til kunder i branchesegmenter i hele verden. Speciallejeservice tilbydes af flere brands. Divisionens hovedkvarter er placeret i Houston, USA.