Atlas Copco Rental mantiene el proceso de producción durante el mantenimiento de las instalaciones en Papeles Cordillera en Santiago (Chile)

15 de diciembre de 2017

Boom (Bélgica), 10 de noviembre de 2017: Cuando Papeles Cordillera necesitó llevar a cabo un mantenimiento importante de las instalaciones, lo que requería detener el funcionamiento de sus soplantes, recurrieron a la experiencia de Atlas Copco Rental para dar con la solución adecuada. El tratamiento de aguas residuales no se puede permitir paradas para cumplir con los estrictos reglamentos contra la contaminación del agua.

Papeles Cordillera S.A. es una empresa del grupo CMPC; una de las empresas líderes en América Latina en la producción y venta de silvicultura, pasta, papel y productos de papel tisú. Comercializa alrededor de 320 000 toneladas al año de una variada gama de papeles.

Mantenimiento del proceso de tratamiento del agua durante el mantenimiento

Papeles Cordillera sabía que era necesario interrumpir el suministro eléctrico durante el mantenimiento, por lo que sus soplantes también se detendrían por completo.
Para continuar la producción, la empresa necesitaba seguir con el tratamiento de sus aguas residuales. A fin de llevar a cabo este proceso es necesaria una oxigenación continua del agua industrial dentro de un rango definido de modo que el proceso de purificación se pueda completar antes de devolver el agua al río.

Aire para mantener los microorganismos vivos

Los microorganismos se utilizan para purificar el agua industrial durante su tratamiento.
El aire es necesario para mantener con vida a aquellos y ahí es donde Atlas Copco Rental entró en acción con cuatro compresores de aire exentos de aceite al 100 % transportables PTS 916 junto con los kits de mangueras.

Los PTS se configuraron con una presión de salida de 4 bares, lo que proporcionó un flujo total de 6400 cfm o 10 870 m³/h, que representa el 60 % del aire total necesario para una buena calidad de agua aireada y para regular la carga de los microorganismos.

Equipo adecuado y experiencia técnica: combinación ganadora

Nuestro personal técnico realizó la instalación completa: se aseguraron de que todas las conexiones cumplieran con las medidas de seguridad en la planta de tratamiento de efluentes.
Se han llevado a cabo varias pruebas para garantizar una óptima continuidad con una aireación adecuada del depósito para los microorganismos.

Tras la finalización del proyecto, se emitió un informe completo sobre el rendimiento de nuestros equipos.

"Sin aire, los microorganismos que tratan el agua morirían. Ninguna planta puede funcionar si se detiene su solución de tratamiento de aguas residuales", explica Andrés Morales, supervisor de la planta de tratamiento de efluentes.

"Trabajar con Atlas Copco Rental ha sido muy sencillo. Conocen nuestros requisitos y entienden nuestros procesos específicos. Realmente marcó la diferencia hablar directamente con el vendedor y definir nuestras necesidades. El equipo llegó a tiempo y no hemos tenido ningún problema. Desde el punto de vista técnico, los técnicos del servicio de alquiler son excelentes".

Para obtener más información, póngase en contacto con:

Atlas Copco es un proveedor líder mundial en soluciones para una productividad responsable. El Grupo comercializa soluciones innovadoras de compresores, sistemas de vacío y de tratamiento de aire, equipos de construcción y minería, herramientas industriales y sistemas de montaje. Atlas Copco desarrolla productos y servicios basados en la productividad, la eficiencia energética, la seguridad y la ergonomía. La empresa se fundó en 1873, tiene su sede en Estocolmo (Suecia) y desarrolla sus actividades en más de 180 países. En 2016, Atlas Copco contaba con más de 45 000 empleados y facturó 101 000 MSEK (11 000 MEUR). Obtenga más información en www.atlascopcogroup.com.

Specialty Rental es una división del área de negocio Técnicas de energía de Atlas Copco. Esta división ofrece soluciones temporales de alquiler de aire, energía, flujo, vapor y nitrógeno a clientes de todos los sectores industriales en todo el mundo. Los servicios de alquiler se ofrecen con diversas marcas. La sede de la división está ubicada en Bélgica. Obtenga más información en www.atlascopcorental.com