Atlas Copco Rental soutient le projet de construction de la raffinerie Nghi Son avec des compresseurs d'air 100 % sans huile pendant les phases de purge et de séchage

July 4, 2017

Sungdo Engineering & Construction fait confiance à Atlas Copco Rental pour fournir des compresseurs d'air sans huile pour la purge et le séchage du réservoir à catalyseur de la raffinerie et du complexe pétrochimique de Nghi Son. Ce projet est le premier majeur de la série pour Atlas Copco Rental au Vietnam, un territoire au potentiel de croissance élevé.

Le projet de raffinerie et de complexe pétrochimique Nghi Son est situé à 260 km de la capitale Hanoï, dans la province de Thanh Hoa, l'une des plus grandes provinces du Vietnam.


La raffinerie a la capacité de traiter 200 000 barils de pétrole brut par jour (équivalant à 10 millions de tonnes par an). Elle va produire du GPL, RON 92, RON 95, du carburant diesel pour aviation et des produits pétrochimiques.


La construction a commencé en 2013 et le projet a été mis en place conjointement par le consortium JGCS formé par des sociétés internationales du Japon et de Corée du Sud. Le début de la phase d'opérations commerciales est prévue pour début 2017.


Notre client, Sungdo Engineering & Construction, a été l'entrepreneur principal pour SK Engineering lors de la construction de la zone A600. L'air sans huile était nécessaire pour la dernière étape de la construction du réservoir à catalyseur pour sa purge et son séchage, avant de le remettre à SK Engineering. Le réservoir à catalyseur mesurait 16,9 mètres de long, en excluant les chapeaux supérieurs et inférieurs d'un diamètre de 7,2 m. 


Outre de nombreux défis, plusieurs difficultés se sont posées au cours de ce projet :



  • Logistique : les unités devaient être transportées depuis notre dépôt en Thaïlande par la mer et la route. Cependant, de fortes tempêtes ont provoqué des inondations, empêchant le transport des machines par la route, ce qui a conduit à leur chargement sur des réservoirs et à leur expédition vers le port de Hai Phong au nord du Vietnam. 
  • Importation temporaire d'équipements d'occasion : la loi vietnamienne ne permet pas l'importation d'équipements d'occasion de manière temporaire. Par conséquent, des permis spéciaux ont dû être obtenus. 
  • Températures basses : avec des températures ambiantes de 20 °C, un point de rosée de -40 °C était difficile à obtenir pour nos sécheurs, mais nous avons réussi à atteindre le point de rosée requis. 
  • Points de raccordement élevés : la hauteur des points de raccordement aux réservoirs signifiait que les structures de support devaient être spécialement conçues pour assurer la sécurité des conditions sur le site.

“Bien que nous ayons rencontré de nombreux défis tout au long du projet, tout s'est bien déroulé et il s'agit de notre premier projet majeur au Vietnam. Certainement le premier d'une longue série !”

Max Ng, Responsable régional ventes et marketing

Pour plus d'informations, veuillez contacter :

Atlas Copco est un fournisseur mondialement reconnu de solutions de productivité durables. Le Groupe offre à ses clients des compresseurs, des solutions de vide, des systèmes de traitement de l'air, des équipements pour la construction et l'exploitation minière, des outils électriques et des systèmes d'assemblage innovants. Atlas Copco développe des produits et services axés sur la productivité, l'efficacité énergétique, la sécurité et l'ergonomie. Fondée en 1873, l'entreprise est basée à Stockholm, en Suède, et est implantée dans plus de 180 pays. En 2016, Atlas Copco comptait près de 45 000 employés et son chiffre d'affaires s'élevait à 101 milliards de couronnes suédoises (près de 11 milliards d'euros). Pour en savoir plus, consultez www.atlascopcogroup.com . Specialty Rental est une division du pôle d'activité Atlas Copco Construction Technique. Elle fournit aux clients industriels des solutions de location temporaires d'air comprimé et d'électricité. Les services de location spécialisée sont proposés sous plusieurs marques. Le siège de la division est situé à Houston, aux Etats-Unis. Pour en savoir plus, consultez www.atlascopcorental.com