Atlas Copco Rental porta avanti il processo di produzione presso la Papeles Cordillera, azienda di Santiago, Cile, durante una manutenzione dell'impianto

15 dicembre 2017

Boom, Belgio, 10 novembre 2017: quando Papeles Cordillera ha avuto bisogno di sottoporre a manutenzione il proprio impianto principale, operazione che avrebbe richiesto lo spegnimento delle soffianti, si è affidata alla competenza di Atlas Copco Rental per ottenere la giusta soluzione. Il rispetto dei severi regolamenti vigenti in materia di inquinamento idrico, implica che il trattamento delle acque di scarico non può permettersi alcuna interruzione.

Papeles Cordillera S.A. è una società del Gruppo CMPC; una delle aziende leader sul mercato latino-americano nella produzione e vendita di prodotti di silvicoltura, pasta di cellulosa, carta e tessuto. L'azienda vende circa 320.000 tonnellate l'anno di diverse tipologie di carta.

Mantenimento in funzione del processo di trattamento delle acque durante manutenzione

Chile - Papeles Cordillera

Papeles Cordillera era consapevole del fatto che sarebbero state necessarie interruzioni dell'alimentazione elettrica durante la manutenzione: anche le soffianti avrebbero dovuto essere spente del tutto.
Per portare avanti la produzione, l'azienda aveva bisogno di continuare a trattare le acque di scarico. Per questo processo, è necessaria un'ossigenazione continua delle acque industriali entro un intervallo definito, cosicché la purificazione può essere completata prima che l'acqua venga restituita al fiume.

Aria per tenere vivi i microrganismi

I microrganismi vengono utilizzati per purificare le acque industriali durante il trattamento.
L'aria è necessaria a mantenerli vivi: è qui che è intervenuta Atlas Copco Rental, con 4 compressori portatili PTS 916 100% oil-free, unitamente a kit di tubi flessibili.

I compressori PTS sono stati regolati a una pressione di uscita di 4 bar, fornendo un flusso totale di 6.400 cfm o 10.870 m³/hr, che rappresenta il 60% dell'aria totale necessaria a restituire un'acqua aerata di buona qualità e a regolare il carico per i microrganismi.

Attrezzatura adeguata e competenze tecniche: una combinazione vincente!

L'installazione completa è stata eseguita dal nostro personale tecnico, che si è assicurato che tutte le connessioni rispettassero le misure di sicurezze vigenti presso l'impianto di trattamento.
Sono stati effettuati diversi test per assicurare una continuità ottimale con una giusta aerazione della vasca per i microrganismi.

Una volta terminato il progetto, abbiamo redatto un rapporto completo sulle prestazioni dell'attrezzatura.

"Senza aria, i microrganismi che trattano l'acqua morirebbero. Nessun impianto può funzionare se le soluzioni di trattamento delle acque di scarico si interrompono" spiega Andrés Morales, supervisore dell'impianto di trattamento.

"Lavorare con Atlas Copco Rental è stato semplice. Sanno ciò di cui abbiamo bisogno e comprendono i nostri processi specifici. Parlare direttamente con i responsabili commerciali e definire le nostre esigenze, ha davvero fatto la differenza. L'attrezzatura è arrivata in tempo e non abbiamo avuto alcun problema. Dal punto di vista tecnico, i tecnici dell'assistenza Rental lavorano in modo eccellente".

Per ulteriori informazioni, contattare:

Atlas Copco è leader mondiale nella fornitura di soluzioni di produttività sostenibile. Il gruppo fornisce ai clienti compressori innovativi, soluzioni per il vuoto e sistemi di trattamento dell'aria, attrezzature per l'ingegneria civile e le miniere, utensili industriali e sistemi di assemblaggio. Atlas Copco sviluppa prodotti e servizi orientati alla produttività, all'efficienza energetica, alla sicurezza e all'ergonomia. L'azienda, fondata nel 1873, ha sede a Stoccolma, Svezia, e vanta una presenza mondiale, in oltre 180 Paesi. Nel 2016, Atlas Copco ha realizzato un fatturato di 101 miliardi di corone svedesi (11 miliardi di euro), con un organico di circa 45.000 dipendenti. Maggiori informazioni su www.atlascopcogroup.com.

Specialty Rental una divisione della business area Power Technique di Atlas Copco. Offre soluzioni di noleggio temporaneo per la produzione di aria compressa, azoto, vapore ed energia a clienti di tutti i segmenti industriali di tutto il mondo. I servizi di noleggio specializzati vengono offerti con diversi marchi. La direzione della divisione ha sede in Belgio. Maggiori informazioni su www.atlascopcorental.com