アトラスコプコのポータブルコンプレッサが2006年レッドドット賞を受賞

2017/07/04

アトラスコプコのHardHatポータブルコンプレッサシリーズが、その優れた製品デザインでレッドドット賞を受賞しました。

アトラスコプコのHardHatがレッドドット賞を受賞

1955年以来、ドイツのDesign Zentrum Nordrhein Westfalenは世界の優れた製品デザインに対して有名な「レッドドット」賞を授与してきました。今年は41ヵ国から2,000件を超える応募があり、「2006年レッドドット賞製品デザイン賞」は世界最大のデザインコンペティションとなりました。レッドドット賞受賞により、アトラスコプコの革新を推し進める姿勢とHardHatコンプレッサの高い品質基準が認められました。

“革新的な設計によるHardHatポータブルコンプレッサは、所有コストを低減し、再販価格を高めるメリットを提供します。”

Bengt Kvarnbäck, アトラスコプココンプレッサ事業エリア社長
建設現場でのHardHat

過酷な環境でも性能を発揮する、Hardhatポータブルディーゼルコンプレッサ

アトラスコプコのHardHatコンプレッサは、チッピングハンマやジャックハンマなどの空圧ツール駆動に圧縮空気を供給する、信頼性の高い製品です。UN認証を受け、リサイクル可能な材質を採用したハウジングは、硬度が高く耐腐食性があるため、HardHatの所有コストの低減と再販価値の向上に貢献できます。さらに、ポータブルコンプレッサが稼働する過酷な環境でも外面を損傷なく維持できるため、これを使用する企業の先進的なイメージを印象づけることもできます。

HardHatの簡単なデモ

2006年 Product 製品 HardHat アジア アメリカ ヨーロッパ アフリカ オーストラリアおよびオセアニア