A Atlas Copco Rental fornece nitrogénio para a realização de testes e purga de uma conduta de 636 km

Antuérpia, Bélgica, 21 de outubro de 2015 - Há alguns meses foi adjudicado à CNS (Continuous Nitrogen Services Arabia Ltd) o trabalho para começar a realizar testes e purgar uma conduta de gás recentemente construída. A CNS fez-nos um pedido de parceria para este grande projeto.

21 de Outubro de 2015

A nova conduta de GÁS será estabelecida na Arábia Saudita, desde a instalação de processamento de petróleo de Abqaiq até Shaybah. Shaybah foi desenvolvida para fins de exploração do campo petrolífero de Shaybah e integrará agora uma instalação de líquidos de gás natural (LGN), atualmente em construção. Abqaiq é uma instalação de processamento de petróleo da Saudi Aramco localizada na província oriental da Arábia Saudita e cujo objetivo principal é remover o sulfureto de hidrogénio do petróleo bruto e reduzir a pressão de vapor, tornando assim o transporte de petróleo bruto em petroleiros seguro. Abqaiq é a maior instalação do mundo para este tipo de estabilização.

O projeto da conduta foi adjudicado à Continuous Nitrogen Services Arabia Ltd (CNS) em dezembro de 2014, mas devido a sucessivos adiamentos só começou em março de 2015. Como já tínhamos estabelecido um acordo e tínhamos uma confirmação de encomenda por parte da CNS em 2014, começámos a alugar o nosso equipamento com base na disponibilidade a partir de março de 2015.

“Fomos capazes de ganhar este negócio principalmente graças às nossas constantes visitas de acompanhamento junto do cliente, ao nosso conceito de solução completa e aos serviços disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana, mas também devido às diversas referências em trabalhos com nitrogénio nos quais desempenhámos um papel fundamental.”

Ahmad Dassa, Responsável de vendas

As primeiras unidades enviadas para o cliente foram [1] NGU 2000, [2] XRVS 1000, [1] Twin Air, [1] booster e todos os acessórios relacionados. Cerca de um mês mais tarde, enviámos outro NGU 2000 com [2] XRVS 1000, [2] PNS1250 e acessórios. No início de abril, também foi adjudicada a limpeza da conduta à CNS.

Graças à nossa estreita relação com a CNS, eles pediram-nos para lhes fornecer os [12] compressores XAS 1600 necessários. No final de julho, precisaram de mais caudal e trocaram um dos NGU 2000 por um NGU 3000, juntamente com mais [4] PNS 1250. Além disso, o cliente solicitou [4] XRV 1000 para fazer alguns trabalhos de testes adicionais na canalização.

“Durante este projeto, tivemos (e ainda temos) uma série de reuniões com o cliente; estamos em sintonia e podemos assegurar que todos os seus pedidos são cumpridos... Para resolver as questões técnicas e garantir que todas as unidades apresentam o máximo desempenho, temos de percorrer todo o comprimento da conduta para realizar verificações e enviámos 2 operadores para as instalações do cliente que trabalham de forma contínua para acompanhar o estado das unidades.”

Ahmad Dassa

O projeto durou 6 meses e terminou em agosto de 2015.

Para mais informações, contacte:


A Atlas Copco é um líder mundial no fornecimento de soluções para a produtividade sustentável. O Grupo fornece aos seus clientes compressores inovadores, soluções de vácuo e sistemas de tratamento do ar, equipamento de construção e exploração mineira, ferramentas elétricas e sistemas de montagem. A Atlas Copco desenvolve produtos e serviços focados na produtividade, eficiência energética, segurança e ergonomia. A empresa foi fundada em 1873, tem sede em Estocolmo, na Suécia, e um alcance global que abrange mais de 180 países. Em 2015, a Atlas Copco apresentou receitas na ordem dos 102 mil milhões de SEK (11 mil milhões de EUR) e contava com mais de 43 000 funcionários.


A Specialty Rental insere-se na Divisão de Construção da Atlas Copco. Esta divisão serve clientes em segmentos industriais a nível mundial com soluções de aluguer temporário de ar, nitrogénio, vapor e energia. Os serviços especializados de aluguer são disponibilizados sob diversas marcas. A sede da divisão encontra-se em Houston, nos EUA.