Atlas Copco Rental mantém o processo de produção em funcionamento durante a manutenção da fábrica na empresa Papeles Cordillera de Santiago, no Chile

15 de Dezembro de 2017

Boom, Bélgica, 10 de novembro de 2017: Quando a Papeles Cordillera precisou de efetuar uma grande manutenção na fábrica, que exigia a paragem dos seus blowers, recorreu à experiência da Atlas Copco Rental para encontrar a solução adequada. Para cumprir os rigorosos regulamentos antipoluição em vigor, a empresa não podia interromper o processo de tratamento de águas residuais.

A Papeles Cordillera S.A. é uma empresa do grupo CMPC; trata-se de uma das principais empresas da América Latina no sector da produção e venda de produtos florestais, pasta de papel, papel e tecido. Comercializa aproximadamente 320 mil toneladas por ano de uma variada gama de papéis.

Manter o processo de tratamento de águas residuais em funcionamento durante a manutenção

Chile - Papeles Cordillera

A Papeles Cordillera sabia que seriam necessários cortes de fornecimento de energia durante a manutenção: os blowers também teriam de ser totalmente desligados.
Para manter a produção, a empresa não podia interromper o tratamento das águas residuais. Este processo requer uma oxigenação contínua da água industrial dentro de um intervalo definido para que a purificação possa ser concluída antes de a água ser devolvida ao rio.

Ar para manter os microrganismos vivos

Os microrganismos são utilizados para purificar a água industrial durante o seu tratamento.
O ar é necessário para manter esses microrganismos vivos: aqui foi quando a Atlas Copco Rental entrou em ação, com 4 compressores de ar móveis 100% isentos de óleo PTS 916, juntamente com kits de mangueira.

Foi definida uma pressão de saída de 4 bar para os PTS, resultando num caudal total de 6400 cfm ou 10 870 m³/h, o que representa 60% do ar total necessário para uma boa qualidade de água arejada e para regular a carga para os microrganismos.

Equipamento adequado e competência técnica: uma combinação vencedora!

A instalação foi totalmente realizada pela nossa equipa técnica, que garantiu que todas as ligações estavam em conformidade com as medidas de segurança em vigor na fábrica de efluentes.
Foram realizados vários testes para garantir uma continuidade ideal, com uma aeração adequada aos microrganismos do reservatório.

Após a conclusão do projeto criámos um relatório completo sobre o desempenho dos nossos equipamentos.

"Sem ar, os microrganismos que tratam a água morreriam. Nenhuma fábrica pode funcionar se a sua solução de tratamento de águas residuais parar.", explica Andrés Morales, Supervisor da fábrica de efluentes.

"Tem sido muito agradável trabalhar com a Atlas Copco Rental. Sabem quais são os nossos requisitos e compreendem os nossos processos específicos. Foi realmente importante poder falar diretamente com o representante de vendas e definir as nossas necessidades. O equipamento chegou a tempo e não tivemos qualquer problema. Do ponto de vista técnico, os técnicos de serviço de aluguer são excelentes."

Para mais informações, contacte:

A Atlas Copco é um líder mundial no fornecimento de soluções de produtividade sustentável. O grupo proporciona aos seus clientes soluções inovadoras de compressores, vácuo e sistemas de tratamento de ar, equipamentos de construção e mineração, ferramentas elétricas e sistemas de montagem. A Atlas Copco desenvolve produtos e serviços focados na produtividade, eficiência energética, segurança e ergonomia. A empresa foi fundada em 1873, tem sede em Estocolmo, na Suécia, e tem um alcance global que abrange mais de 180 países. Em 2016, a Atlas Copco apresentou receitas na ordem dos 101 mil milhões de SEK (11 mil milhões de EUR) e contava com cerca de 45 000 funcionários. Saiba mais em www.atlascopcogroup.com.

A Specialty Rental insere-se na Divisão de Energia da Atlas Copco. Esta serve clientes em todos os segmentos industriais a nível mundial com soluções de aluguer temporário de ar, energia, caudal, vapor e nitrogénio. Os serviços especializados de aluguer são disponibilizados sob diversas marcas. A sede da divisão situa-se na Bélgica. saiba mais em www.atlascopcorental.com