阿特拉斯·科普柯推出全新的多乾爪式真空泵
2017年4月24日
功能強大的組合
阿特拉斯·科普柯的全新 DZM 系列是多泵系統，提供易於安裝和操作的高效能隨插即用解決方案。多爪式真空泵將空壓機系統中經實證的元件與 DZS 乾爪式泵簡單高效的技術結合在了一起。
漢諾威，2017 年 4 月 24 日 - 在 4 月 24 日至 28 日於漢諾威舉行的壓縮空氣與真空技術的業界領先國際貿易展覽 ComVac 上，阿特拉斯·科普柯展示了其全新的 DZM 高效能多泵系統 (26 號展廳，B32 展位)。這些多乾爪式真空泵為多種應用提供耐用、可靠的解決方案 - 從包裝產線、氣動運送機與 CNC 機器的夾取系統到塑形機、乾燥製程或中央真空供應系統都包括在內。爪式真空泵使用兩個以相反方向轉動的爪形轉子，它們彼此不接觸，也不與泵腔體接觸。
這個簡單的原理可確保使用者受益於高效能與高能源效率。這也適用於 DZM 裝置，視應用而定，會將兩個與四個 DZS 爪式真空泵結合在一個精巧的外殼中。阿特拉斯·科普柯堅固耐用的 DZS 泵是具備氣冷功能的單級段無油裝置，即使在艱鉅條件下也幾乎不需要維護。每個 DZM 裝置中的其中一個泵都有一個變頻驅動器，可根據客戶需求精確調整真空。這樣可透過降低所需電量，進而降低持有成本來大幅提升效率，並且有助拯救地球。
節省空間的真空系統有三種尺寸：DZM 600 VSD、DZM 900 VSD 與 DZM 1200 VSD，進氣體積流率介於 112 與 1230 立方公尺/小時 (m3/h) 之間。與單一 DZS 爪式泵一樣，DZM 系統可產生高達 140 mbar(a) 的真空度。
這個簡單的原理可確保使用者受益於高效能與高能源效率。這也適用於 DZM 裝置，視應用而定，會將兩個與四個 DZS 爪式真空泵結合在一個精巧的外殼中。阿特拉斯·科普柯堅固耐用的 DZS 泵是具備氣冷功能的單級段無油裝置，即使在艱鉅條件下也幾乎不需要維護。每個 DZM 裝置中的其中一個泵都有一個變頻驅動器，可根據客戶需求精確調整真空。這樣可透過降低所需電量，進而降低持有成本來大幅提升效率，並且有助拯救地球。
節省空間的真空系統有三種尺寸：DZM 600 VSD、DZM 900 VSD 與 DZM 1200 VSD，進氣體積流率介於 112 與 1230 立方公尺/小時 (m3/h) 之間。與單一 DZS 爪式泵一樣，DZM 系統可產生高達 140 mbar(a) 的真空度。
高效能、低生命週期成本
DZS 泵的標準功能包括不鏽鋼爪和防腐蝕泵腔體，即使在艱難條件下也能可靠運作。「製程氣體連續流經真空泵，可能會導致泵提早故障」，阿特拉斯·科普柯工業真空公關經理 Christoph Angenendt 說道。「因此，選擇合適的材料與塗層非常重要。」
DZS 系列中使用的爪式技術還有一個優點，儘管轉子與外殼之間的間隙非常小，但這些元件之間沒有接觸，因此泵幾乎沒有磨損。因此，這是一個可靠的泵，它將使用壽命與最低維護費用相結合，並將高效能與低生命週期成本相結合。鑑於抗噪音罩與智慧細節，例如減振腳與整合式排氣消音器，DZS 泵是市場上最安靜的爪式泵之一；因此，此類泵有助於營造舒適的工作環境。
小型系統解決方案
「我們全新的 DZM 多泵系統以空壓機的簡單設計原理為基礎」，Angenendt 說道。「我們將高效能 DZS 泵與需要的所有元件一起安裝在抗噪音罩下，並為客戶提供兼具精巧與智慧的系統解決方案」。堅固耐用的外殼可保護泵，降低噪音等級與熱量，並將運轉所需的全部技術包含在一個盒子裡。為了保護熱敏感電子產品，「高溫」和「低溫」元件會彼此分開安裝。側壁可拆卸，可讓您快速進入且便於維護。
使用者介面配備了阿特拉斯·科普柯經過試驗和實測的 Elektronikon® 控制器，該控制器整合在前面板中。控制器可操作多爪式泵裝置，並確保個別泵在操作中彼此協調一致。系統會自動監控真空度，且真空度會與製程工作點完美配合。將變頻驅動器與剩餘泵的串聯控制搭配使用可維持精準控制。滯後泵會定期輪換工作，以實現均勻使用，特別是在系統內建冗餘的情況下，例如停機維護時。
泵狀態、系統容量、系統壓力、能源效率、特殊事件與維護狀態的相關資訊可在顯示器上叫出，如果客戶願意，也可透過通訊模組傳輸。「使用者會收到易於安裝和處理的隨插即用解決方案」，Christoph Angenendt 說道。「與需要在客戶工廠組裝與安裝的替代技術相比，我們的多泵系統精巧、易於運輸、節省空間且成本更低。」
- Download a PDF of the release 316.4 kB, PDF
如需詳細資訊，請聯絡：
- Christoph Angenendt，公關經理 - 工業真空部門
電話號碼：+49 (0)172 29 650 75，電子郵件：Christoph.Angenendt@de.atlascopco.com - Phil Berridge，資深產品經理 - 乾式真空技術，阿特拉斯·科普柯真空解決方案
電話號碼：+44 (0) 7917 270474，電子郵件：phil.berridge@uk.atlascopco.com