Pomyślny rok w inertowaniu dla firmy Organic Waste Systems dzięki współpracy z Atlas Copco Rental

19 lutego 2016

Antwerpia, Belgia, 19 lutego 2016 r.: Gdy firma Organic Waste Systems (OWS) z siedzibą w Gandawie, w Belgii, zajmująca się przetwarzaniem odpadów biologicznych, poszukiwała w sieci partnera w zakresie inertowania do instalacji biogazowych we Francji i Niemczech, na horyzoncie pojawiła się firma Atlas Copco Rental. Dzisiaj OWS korzysta z 5 dopasowanych rozwiązań wynajmu do inertowania rurociągów biogazu.

Styczeń i maj 2015 roku: dwa projekty we Francji


Pierwszy projekt przeprowadzono w zakładzie OWS w miejscowości Chagny. Firma OWS potrzebowała przepływu azotu na poziomie 500 m³/h. Bezolejowa sprężarka przenośna PTS 1600 i generator azotu NGM 1000 okazały się doskonałym połączeniem. Drugi projekt, w zakładzie w Viriat, wymagał niższego przepływu azotu, na poziomie 200 m³/h. Oznaczało to potrzebę zastosowania instalacji o innej konstrukcji. Wspólnie z firmą OWS doszliśmy do wniosku, że w tym zastosowaniu idealnie sprawdzi się bezolejowa sprężarka elektryczna ZT 90 VSD FF zasilająca generator azotu NGM 280 w połączeniu z generatorem mocy QAS 200. Oba systemy zostały zamontowane na przyczepach, które pozostały w miejscu pracy przez cały okres obowiązywania umowy, co zapewniło redukcję kosztów transportu. Przeprowadziliśmy także specjalne szkolenie w zakresie obsługi instalacji dla techników z firmy OWS, jak również dostarczyliśmy instrukcję obsługi, gwarantującą bezpieczeństwo procesów inertowania.

Czerwiec i sierpień: następny przystanek — Niemcy


Latem rozpoczęliśmy prace nad nowym projektem w Kaiserslautern, który obejmował inertowanie dwóch reaktorów instalacji biogazowych firmy OWS. Podeszliśmy do tej kwestii podobnie jak we Francji: oba projekty wymagały przepływu azotu na poziomie 500 m³/h, dzięki czemu idealnym rozwiązaniem po raz kolejny okazało się połączenie urządzeń PTS 1600 i NGM 1000. Oba urządzenia zostały również dostarczone na przyczepie, a jeden z naszych techników serwisowych pozostał na miejscu, aby mieć pewność, że wszystko idzie zgodnie z planem.


Wszystkie te rozwiązania dostarczają azot o czystości od 96 do 97%.


“Jesteśmy bardzo zadowoleni z wyników wyszukiwania odpowiedniego partnera w wyszukiwarce Google! Niedawno ukończyliśmy jeszcze jeden podobny projekt w Münster, w Niemczech — to na ten moment nasz piąty projekt z firmą Atlas Copco Rental. Doceniamy wysoką jakość zapewnionych produktów i usług.”

Anton Kerkhofs, Inżynier projektu w firmie OWS

Aby uzyskać dodatkowe informacje, prosimy o kontakt z następującymi osobami:


Firma Atlas Copco jest międzynarodową grupą przemysłową zajmującą pozycję światowego lidera w zakresie rozwiązań podnoszących wydajność z poszanowaniem zasad zrównoważonego rozwoju. Grupa oferuje klientom innowacyjne sprężarki, rozwiązania w zakresie technologii próżniowej, a także układy uzdatniania powietrza, sprzęt budowlany i górniczy, narzędzia elektryczne, pneumatyczne i hydrauliczne oraz systemy montażowe. Atlas Copco szczególną uwagę zwraca na wydajność, oszczędność energii, bezpieczeństwo i ergonomię. Firma została założona w 1873 r. Jej siedziba mieści się w Sztokholmie, w Szwecji, a działalność jest prowadzona w ponad 180 krajach świata. W 2015 r. grupa Atlas Copco zatrudniała 43 000 pracowników i osiągnęła przychody w wysokości 102 mld koron szwedzkich (11 mld euro).


Oddział Specialty Rental funkcjonuje w ramach działu techniki budowlanej firmy Atlas Copco. Dostarcza klientom tymczasowe rozwiązania z zakresu sprężonego powietrza, azotu, pary i energii elektrycznej dla różnych gałęzi przemysłu na całym świecie. Usługi wynajmu specjalistycznego sprzętu oferowane są pod różnymi markami. Siedziba główna oddziału znajduje się w Houston, w USA.