O soprador de parafuso ZS VSD traz eficiência para obras de tratamento de esgoto em Münster, Alemanha

Na instalação de tratamento de água de infiltração no centro de gestão de resíduos de Münster, o soprador de parafuso isento de óleo ZS VSD da Atlas Copco fornece bactérias aeróbias com o ar.

isentos de óleo Tratamento de águas residuais Sopradores Classe 0 Soluções de AR inteligentes Parafuso rotativo

O soprador de parafuso ZS VSD fornece bactérias com ar isento de óleo

Tratamento de esgoto em Münster, Alemanha

A tecnologia de baixa manutenção e o inversor de frequência integrado foram os fatores decisivos para usar o ZS 55+ VSD energeticamente eficiente. A instalação tem tratado água de infiltração dos dois aterros sanitários centrais, um dos quais ainda em funcionamento, por 15 anos. “Um dos dois aterros sanitários já foi fechado”, explicou o gerente de operações Christian Lüke. “Mas a água ainda se infiltra por um longo período de tempo, no qual precisaremos realizar o tratamento na estação de tratamento de água residual antes da limpeza final”. O lixo doméstico depositado lá contém décadas de descarte de remédios, recipientes com resíduos de trocas de óleo em casa ou restos de tinta, apesar da separação da água. “Certos ingredientes eventualmente encontram seu caminho de entrada, apesar dos esforços para a separação dos resíduos”, disse Lüke.

“Não consigo sentir nenhum cheiro aqui”, comenta o visitante ao entrar na instalação de tratamento de água infiltrada no centro de gerenciamento de resíduos de Münster.”

visitors of the plant

Pressão de operação excessiva de até 1,2 bar

A linha de soprador de parafuso isento de óleo ZS é concebida para fluxo de volume de cerca de 250 a 4.600 m3/h e excede as pressões operacionais em até 1,2 bar. O regulador de velocidade integrado (acionamento de velocidade variável, VSD) instalado na máquina em Münster ajusta automaticamente a quantidade precisa necessária de ar corrente. As velocidades dos antigos sopradores só podem ser reguladas com inversores de frequência externos. O ZS 55+ produz fluxos de volume de até 1.680 m3/h e é apropriado para aumentos de pressão entre 0,3 e 1,2 bar. Você pode ver as águas turvas enlameadas das pontes sobre os reservatórios. Os reservatórios de clareamento onde a água de escoamento é bombeada para dentro primeiro tem seis a sete metros de profundidade. Münster usa o processo de economia de energia da desnitrificação à montante; isso é feito no primeiro quinto do reservatório em que as bactérias anaeróbicas estão ativas e não precisam de oxigênio. A água de esgoto flui sobre um transbordamento para dentro da nitrificação aerada. A pressão nominal para aeração é de cerca de 0,86 bar. “Precisamos de 0,6 a 0,7 bar apenas para compensar pela pressão da coluna d’água”, explica Rasch, “e mais 0,2 bar para inflar as membranas dos tubos de aeração”. Enquanto isso, o soprador de parafuso ZS VSD da Atlas Copco funciona permanentemente na instalação; um dos dois sopradores de lóbulos rotativos é ligado se houver uma alta demanda de ar. O terceiro soprador é usado como reserva e é operado alternadamente com o segundo antigo dispositivo.

As vantagens do acionamento de velocidade variável

“O acionamento direto e o inversor de frequência integrado foram os fatores decisivos, disse Christian Lüke sobre a decisão de adquirir o ZS 55+ VSD quando um dos três antigos sopradores de pistão rotativo tiveram danos custosos ao motor.”

Christian Lüke, Diretor da estação de tratamento de águas residuais em Münster, Alemanha

Essas máquinas mais antigas exigem maior manutenção devido ao acionamento de correia em v entre o motor e a engrenagem do que o soprador de parafuso da Atlas Copco, no qual o motor e o elemento do compressor formam uma unidade, disse Lüke. O motor de velocidade variável e o elemento do parafuso são montados no flange diretamente na caixa de engrenagens. “As bactérias são capazes de sobreviver por um máximo de meio dia sem aeração,” destacou o engenheiro, “então precisamos nos certificar de que o soprador operará de forma absolutamente confiável.” O novo compressor atende a esse requisito, assegurando um fornecimento ininterrupto de ar comprimido isento de óleo.