打造綠色高效生產的 10 個步驟

綠色生產減碳全攻略
綠色壓縮空氣生產 10 個步驟

您所需要了解的所有氣動輸送流程相關資訊

探索您如何能建立更有效率的氣動輸送流程。
3D images of blowers in cement plant
關閉

油水分離:為什麼對壓縮機很重要

瞭解油水分離如何保護環境、預防法規罰款,並保持壓縮空氣系統的合規性和成本效益。

壓縮空氣系統中的油水分離

壓縮空氣是現代工業中不可或缺的工具。它為設備供電、支援生產線,並廣泛用於食品加工、汽車製造製藥電子等產業。然而,每個壓縮空氣系統都會產生一種不可避免的副產物,稱為空壓機冷凝水。

 

當大氣壓縮,然後在系統內冷卻時,會形成冷凝水。隨著壓力上升和溫度變化,空氣無法再保持相同的濕度。多餘的水蒸氣會凝結成液體。在噴油式壓縮機中,此液體不會保持乾淨。相反,它會成為壓縮過程中收集到的水、壓縮機油、空氣微粒和其他污染物的混合物。

 

雖然冷凝水可能看起來像普通的廢水,但它需要適當的空壓機冷凝水管理。如果沒有處理,可能會產生環境和法規風險。油水分離有助於在排出前去除油,可根據當地法規安全棄置壓縮空氣冷凝水。

什麼是壓縮機冷凝水,為什麼會形成?

吸入壓縮機的空氣總是含有水蒸氣形式的水分。數量取決於環境條件,例如溫度、濕度和操作環境。一旦壓縮空氣,其保留水分的能力就會改變。隨著壓力升高和空氣冷卻,部分蒸汽會變成液體,產生空壓機冷凝水。

 

想像這一點的一種方式是將空氣視為海綿。溫暖的空氣可以吸收更多的水分,就像海綿吸收水分一樣。在壓縮和冷卻過程中,海綿被有效地擠壓,迫使水分以液體形式排出。此過程會導致壓縮空氣儲氣筒和系統其他零件中產生冷凝水。整個壓縮空氣安裝過程中都會進行除濕。後冷卻器、儲氣槽、乾燥機和過濾器等元件會收集壓縮過程中形成的液體。這些點收集的液體通常稱為壓縮機冷凝水或壓縮機水。

 

然而,空壓機冷凝水在實際上是什麼?它很少只是水而已。在油潤滑壓縮機中,液體通常含有微量潤滑劑以及壓縮過程中捕捉到的灰塵、污垢和其他空氣中的微粒。結果是水、油和污染物的混合物。大型壓縮空氣系統可能會產生大量的空氣壓縮機冷凝水,特別是在潮濕環境中。由於液體經常含有油,因此在沒有適當處理的情況下,通常無法直接排放到排水管中。

 

壓縮機容量 (FAD)   預估的冷凝水輸出 
3 m3/min  1.7 L/h 
6.3 m3/min  3.5 L/h 
7.5 m³/min  4.2 L/h 
15 m³/min  8.5 L/h 
30 m³/min  17 L/h 
160 m³/min  90 L/h 
300 m³/min  170 L/h 

為什麼需要油水分離

管理冷凝水不僅是維護任務,也是環境和法規責任。 當壓縮機冷凝水含有油或碳氫化合物時,若未經處理而釋放,可能會污染廢水系統。因此,壓縮空氣冷凝物棄置法規限制了壓縮機冷凝物棄置的處理方式。

 

為了滿足這些要求,設施依賴油水分離流程 ,可在排放前將油與水分離。 透過有效的油水分離,可以去除油分子並作為廢棄物處理,同時可以根據環境準則安全排放處理過的水。

 

除了合規性之外,適當的分離還有助於保護壓縮空氣設備。去除冷凝水中的油可降低系統內腐蝕、髒污和運作問題的風險,支援可靠且高效的運作。實際上,冷凝水分離支援三個關鍵目標。它有助於保護環境、確保符合廢水法規,並支援壓縮空氣系統的長期效能。

油水分離的運作方式

油水分離器設計用於處理從壓縮機和空氣處理設備收集的冷凝水。這包括來自後冷卻器、空氣接收器、過濾器和乾燥機的冷凝水。 分離過程通常分為幾個階段。

 

  • 首先,來自壓縮空氣系統不同部分的冷凝水被導入分離器單元。在此階段,由於油和水之間的密度差異,較重的顆粒和較大的油滴開始自然分離。
  • 接著,液體通過過濾或聚結階段。在此步驟中,小油滴透過稱為聚結的過程結合成較大的油滴。一旦水滴長得足夠大,就可以更容易地與水分離。
  • 某些分離器設計使用內部腔室或擋板,可減緩液體流動並促進以重力為基礎的分離。其他則採用先進的過濾介質,可捕捉和保留油滴,同時讓水通過。
  • 最後階段通常包括吸附介質,例如活性碳。此階段會去除任何殘留的油跡,確保排放的水符合環境排放限制。

分離的油被收集並儲存以進行適當的棄置,而經處理的水通常可以在滿足法規要求後釋放到排水系統中。

冷凝水處理:保持合規性

Environmental regulations, international environmental law concept. Climate or environmental justice. International law for environmental protection, sustainable business corporate and industry.
由於壓縮機冷凝水經常含有油和其他污染物,因此通常被分類為污染廢水。因此,在許多地區不允許無處理的直接排放。設施必須確保廢水中的油含量在進入公共下水道系統之前保持低於法律定義的臨界值。油水分離器可將油濃度降低至可接受的程度,有助於達成此目標。 分離後,清潔後的水通常可以安全排放,而分離的油必須根據當地環境法規收集和棄置。因此,適當的冷凝水處理在維持符合環境標準方面扮演著關鍵角色。

適當的油水分離的優點

為您帶來的好處

透過在來源處將油與水分離,設施可以保護設備、減少環境影響,並保持符合廢水法規。

自動化流程

現代化的油水分離器設計用於自動處理冷凝水,作為壓縮空氣處理過程的一部分。

可持續發展的生產方式

適當的冷凝水管理不僅僅是一項技術要求。這是實現負責任、高效和永續工業營運的重要步驟。

保護您的系統和環境安全

阿特拉斯 · 科普柯的 OSC 油水分離器為各種尺寸的壓縮機提供簡單有效的冷凝水處理,從小型單次使用裝置到更大的可維修裝置,所有裝置皆具備低至 5 ppm 的兩段式過濾功能。您是否不確定冷凝水管理是否符合當前的環境標準? 我們的專家可以評估您的系統並建議正確的解決方案。

什麼是壓縮機冷凝水,它是否危險?

壓縮機冷凝水是在冷卻期間壓縮空氣中的水分凝結時形成的液體。在油潤滑壓縮機中,它通常含有混有油、顆粒和其他污染物的水,這意味著如果未經處理排放,則可能被視為危險

壓縮機冷凝水是否可以直接排放到下水道系統中?

不可以,壓縮機冷凝水不應在未經處理的情況下直接排放到排水系統中。由於它通常含有油和污染物,因此必須先使用油水分離器或類似系統進行處理,以符合環境排放法規。

冷凝水排放的殘留油濃度是多少?

可接受的油濃度因地區而異,但許多法規要求冷凝水每公升的油含量低於 10-20 mg,才能安全排放到下水道系統中。請務必查閱當地環境法規,瞭解確切的限值。

Oil Water separators

油水分離:為什麼對壓縮機很重要

explainer icon