Our solutions
Atlas Copco Rental
Solutions
Industrie nostre clienti
Compressori d'aria
Solutions
Prodotti
Compressori d'aria
Gamma di soluzioni industriali per il trattamento della condensa
Prodotti
Gamma di soluzioni industriali per il trattamento della condensa
Gamma di soluzioni industriali per il trattamento della condensa
Gamma di soluzioni industriali per il trattamento della condensa
Gamma di soluzioni industriali per il trattamento della condensa
Process gas and air equipment
Prodotti per l'Energia
Solutions
Prodotti
Prodotti per l'Energia
Attrezzature leggere per le costruzioni e le demolizioni
Prodotti
Attrezzature leggere per le costruzioni e le demolizioni
Attrezzature leggere per le costruzioni e le demolizioni
Attrezzature leggere per le costruzioni e le demolizioni
Attrezzature leggere per le costruzioni e le demolizioni
Attrezzature leggere per le costruzioni e le demolizioni
Attrezzature leggere per le costruzioni e le demolizioni
Attrezzature leggere per le costruzioni e le demolizioni
Attrezzature leggere per le costruzioni e le demolizioni
Attrezzature leggere per le costruzioni e le demolizioni
Attrezzature leggere per le costruzioni e le demolizioni
Attrezzature leggere per le costruzioni e le demolizioni
Attrezzature leggere per le costruzioni e le demolizioni
Utensili e Soluzioni Industriali
Solutions
Industrie nostre clienti
Utensili e Soluzioni Industriali
Industrie nostre clienti
Industrie nostre clienti
Industrie nostre clienti
Industria aerospaziale
Industrie nostre clienti
Industria aerospaziale
Industria aerospaziale
Industria aerospaziale
Industria aerospaziale
Industria aerospaziale
Prodotti
Utensili e Soluzioni Industriali
Accessori tubazione dell'aria
Soluzioni di perforazione
Soluzioni e utensili di assemblaggio
Prodotti
Soluzioni e utensili di assemblaggio
Soluzioni e utensili di assemblaggio
Utensili per la rimozione dei materiali
Prodotti
Utensili per la rimozione dei materiali
Utensili per la rimozione dei materiali
Utensili per la rimozione dei materiali
Utensili per la rimozione dei materiali
Utensili per la rimozione dei materiali
Utensili per la rimozione dei materiali
Utensili per la rimozione dei materiali
Utensili per la rimozione dei materiali
Utensili per la rimozione dei materiali
Assistenza
Utensili e Soluzioni Industriali
Soluzioni di assistenza Atlas Copco
Assistenza
Soluzioni di assistenza Atlas Copco
Soluzioni di assistenza Atlas Copco
Soluzioni di assistenza Atlas Copco
Utensili e Soluzioni Industriali
Utensili e Soluzioni Industriali
Utensili e Soluzioni Industriali
Utensili e Soluzioni Industriali

Norme e regolamenti applicabili nell'industria dei compressori

Compressed Air Wiki Basic Theory

Al settore dell'aria compressa, come a molti altri ambiti industriali, si applica una serie di regolamenti che possono includere requisiti di legge e regolamenti o raccomandazioni facoltativi, come nel caso delle norme nazionali e internazionali.

Norme industriali

norme e regolamenti
I regolamenti contenuti nelle norme possono a volte diventare vincolanti quando entrano in vigore tramite la legislazione. È possibile rendere vincolante una norma anche citandola in un accordo commerciale. I regolamenti vincolanti possono applicarsi ad esempio alla sicurezza delle persone e dei beni materiali, mentre le norme facoltative vengono utilizzate per agevolare il lavoro mediante specifiche, scelte relative alla qualità, esecuzione e segnalazione di misurazioni, disegni di produzione e così via.

La standardizzazione internazionale offre vantaggi evidenti sia ai produttori, sia a enti intermedi come le società di ingegneria, sia ai clienti finali. Essa migliora l'intercambiabilità di prodotti e sistemi, consentendo inoltre di confrontare su un piede di parità le dichiarazioni relative alle prestazioni, che possono riguardare fra gli altri aspetti operativi, ambientali e di sicurezza.

Gli organi legislativi fanno spesso riferimento alle norme come strumenti per uniformare gli effetti sui mercati. Le norme possono essere sviluppate, pubblicate e aggiornate da organizzazioni di standardizzazione a livello nazionale, sovranazionale (europeo) e internazionale, ma anche da associazioni di categoria che si concentrano su specifici settori industriali (come quelli petrolifero, dell'aria compressa, elettronico e così via).

I Paesi membri dall'Organizzazione internazionale per la standardizzazione (ISO, International Standardization Organization) hanno la facoltà, a propria discrezione, di convertire in norme nazionali gli standard ISO. Le norme del Comitato Europeo di Normazione (CEN) sono sviluppate per l'uso da parte dei suoi 30 Paesi membri, e la conversione in norme nazionali può essere obbligatoria nel caso delle norme armonizzate.

È possibile acquistare tutte le norme tramite i vari organismi nazionali di normalizzazione.
Nel settore dell'aria compressa, le norme possono anche essere sviluppate da associazioni di categoria quali PNEUROP (il comitato europeo dei fabbricanti di apparati ad aria compressa, pompe per vuoto, utensili pneumatici e relative attrezzature) o la sua controparte statunitense nota come Istituto per l'aria e i gas compressi (CAGI, Compressed Air and Gas Institute). Fra gli esempi di tali documenti figurano le norme di misurazione delle prestazioni relative alla capacità dei compressori, al contenuto di olio dell'aria compressa e così via, pubblicate in attesa dello sviluppo di una norma internazionale.

Compilazione

Si riporta di seguito un elenco non esaustivo delle norme in vigore al momento (2010) nel settore dell'aria compressa. I riferimenti elencati sono sia europei sia statunitensi. Le iniziative di standardizzazione Pneurop vengono solitamente rese pubbliche in parallelo a quelle CAGI per il mercato americano. Si consiglia di effettuare le opportune verifiche presso l'organismo di pubblicazione per garantire l'uso dell'edizione più recente, a meno che eventuali requisiti/esigenze del mercato in questione non facciano riferimento a una pubblicazione con una data specifica.

Sicurezza delle macchine
Direttiva Macchine UE 2006/42/CE, che fa riferimento alle seguenti norme:

  • EN 1012-1 Compressori e pompe per vuoto - Requisiti di sicurezza

  • EN ISO 12100-1:2003 AMD 1 2009, Sicurezza del macchinario - Concetti fondamentali, principi generali di progettazione - Parte 1: Terminologia di base, metodologia

  • EN ISO 12100-2:2003 AMD 1 2009, Sicurezza del macchinario - Concetti fondamentali, principi generali di progettazione - Parte 2: Principi tecnici

Sicurezza delle attrezzature a pressione
Direttiva UE 87/404/CE, Serbatoi semplici a pressione
Direttiva UE 97/23/CE, Attrezzature a pressione, che fa riferimento alle seguenti norme:

  • EN 764-1 - 7, Attrezzature a pressione

  • EN 286-1 - 4, Serbatoi a pressione semplici, non esposti alla fiamma, destinati a contenere aria o azoto

Ambiente
Direttiva UE 2000/14/CE, Emissione acustica ambientale, che fa riferimento alle seguenti norme:

  • EN ISO 3744:2009, Determinazione dei livelli di potenza sonora delle sorgenti di rumore mediante pressione sonora - Metodo tecnico

  • EN ISO 2151:2004, Procedura per prove di rumorosità di compressori e pompe per vuoto - Metodo tecnico

  • Direttiva UE 2004/26/CE, Standard per le emissioni dei motori delle macchine mobili non stradali - Livelli delle fasi III attuati dal 2006 al 2013, fase IV a partire dal 2014

  • Norma federale USA per le emissioni dei motori delle macchine mobili non stradali - Livelli Tier III attuati dal 2006 al 2008, livelli Tier IV dal 2008 al 2015

Sicurezza elettrica
Direttiva UE 2004/108/CE, Compatibilità elettromagnetica, che fa riferimento alle seguenti norme:

  • EN 61000-6-2:2005, Compatibilità elettromagnetica (EMC) - PARTE 6-2: Norme generiche - Immunità per gli ambienti industriali

  • EN 61000-6-4:2006, Compatibilità elettromagnetica (EMC) - PARTE 6-4: Norme generiche - Norme di emissione per ambienti industriali

Direttiva UE 2006/95/CE, Apparecchiature a bassa tensione, che fa riferimento alle seguenti norme:

  • EN 60034- Parte 1 - 30, Macchine elettriche rotanti -— Caratteristiche nominali e di funzionamento

  • EN 60204-1:2009, Sicurezza del macchinario - Equipaggiamento elettrico delle macchine - Parte 1: Prescrizioni generali

  • EN 60439-1:2004, Apparecchiature assemblate di protezione e di manovra per bassa tensione - Parte 1: Apparecchiature di serie soggette a prove di tipo e apparecchiature non di serie parzialmente soggette a prove di tipo

Dispositivi medici - norme generali
Direttiva UE 93/42/CE, che fa riferimento alle seguenti norme:

  • EN ISO 13485:2000, Sistemi di tubazioni in materia plastica - Metodo di prova della tenuta alla pressione interna

  • EN ISO 14971:2007, Dispositivi medici - Applicazione della gestione dei rischi ai dispositivi medici

Standardizzazione
ISO 3857-1:1977, Compressori, utensili pneumatici e macchine - Vocabolario - Parte 1: Generale

ISO 3857-2:1977, Compressori, utensili pneumatici e macchine - Vocabolario - Parte 2: Compressori

ISO 5390:1977, Compressori - Classificazione


Specifiche e prove
ISO 1217:2009, Compressori volumetrici - Prove di accettazione

ISO 5389:2005, Turbocompressori - Procedura per prove di prestazioni

ISO 7183:2007, Essiccatori per aria compressa - Specifiche e prove

ISO 12500:2007 - Parte 1 - 3, Filtri per aria compressa - Metodi di prova

ISO 8573 - Parte 1 - 9, Aria compressa - Contaminanti e classi di purezza - Metodi di prova

 

Articoli correlati

an illustration about a basic theory article in the atlas copco air wiki

Il sistema SI

Il sistema SI è ampiamente utilizzato nel settore dei compressori. Scopri qui ulteriori informazioni sul sistema SI.

an illustration about compressed air in the atlas copco air wiki.

Che cos'è l'aria compressa?

L'aria compressa è tutta intorno a noi, ma che cos'è esattamente? Ti presentiamo il mondo dell'aria compressa e il funzionamento di base dei compressori.