油水分離器の重要性

油水分離は、単に適切なことであるばかりか、多くの場合、法律による義務づけ事項です。コストのかかる罰則を含む厳しい規制が多くの国で課されており、油と水を確実に分離して、油が水サイクルに入らないようにしています。しかし、多くの場合、これらの規則は均一ではありません。一部の法域では、ある規定の微量の油が水に混入していても水は安全だとみなす一方で、環境基準への違反として取り扱う国もあります。さらに、これらの規制は緩和されるよりも厳しくなる可能性が高いため、単に最低限の作業を行うだけの企業は、後で多額の出費を強いられることになります。したがって、アトラスコプコのOSSなど、適切な油水分離器に今投資することは理にかなっています。こうした油水分離器は、吸収量ベースの低コスト凝縮水管理機能を備えており、小型オイルインジェクションピストンコンプレッサまたはロータリースクリュコンプレッサ（30 l/sまたは60 cfm未満）に対応しています。

こちらでは、油水分離器の仕組みについて説明します：凝縮水は入口接続を介してOSSに入り、セパレータに送られます。プレフィルターステップでは、油と水を含む凝縮水がポリプロピレンベースのフィルタメディアを通って浸透し、油のみを吸収して捕捉します。その後、フィルタ後の段階では、先進的な新しいフィルタメディアが残る油を吸収します。結果：排出口からは残留油分のほとんど無い凝縮水が排出され、安全に下水道に排水できます。この処理は非常に効果的なため、極微量の油分を濃度15 ppm未満まで除去します。これは通常、さまざまな国内外のガイドラインおよび基準で定義されている安全な下水処理のレベルよりもかなり低いものです。つまり、環境規則がさらに厳しくなっても、OSSの使用を継続できる可能性が高いということです。

ただし、OSSは、水から油を確実に分離し、安全に廃棄する以上のことをします。最も重要なのは、この技術を使用した油水分離器が、コストのかかる第三者による凝縮水回収を回避することでコストを削減する経済的ソリューションであることです。OSSは、100%リサイクル可能な材料で構成されており、設置、使用、交換が容易です。最後に、小型軽量設計により、小型コンプレッサに最適化されています。これらの利点をすべて活用することで、OSSは環境だけでなく、ポケットブックにも適した選択肢となります。